I think you did the right thing by not saying anything. Jewish people everywhere know they're always a target anywhere. I think it was better not to say anything and just let them be. I'd want to warn them too, but they know the risk, especially if they're obviously Jewish.